PR:BF2 v1.4.15.0 & v1.4.16.0 & v1.4.17.0 チェンジログ

PR:BF2 v1.4.17.0 チェンジログ（2017/08/19）
-----------------------

全般:

• Linux OSに依存するServer Crushの問題を修正

車両:

• オランダ軍のBoxerから非現実的なペリスコープを削除
• LAV-25が水上航行できない不具合を修正
• Coopにおいてオランダ軍のLeopard 2A6に同軸機銃キューポラが存在しない不具合を修正
• Coyote偵察戦闘車が沈むべき水上で浮く不具合を修正

マップ:

• Dovre Winter
• Coop Std : Radar Stationの固定機銃を使うとスタックする不具合を修正. ドイツ軍のACVが水上航行する不具合を修正

• Lashkar Valley
• Coop Alt : ドイツ軍のいくつかのアセットがスポーンしない不具合を修正

• The Falklands
• クラッシュする不具合を修正

• Sahel
• メインベースのZU-23-2が使用不可能だった不具合を修正

PR:BF2 v1.4.16.0 チェンジログ（2017/08/18）
-----------------------

全般:

• PR LauncherがPR Mumbleを正常に起動しない問題を修正

PR:BF2 v1.4.15.0 チェンジログ（2017/08/18）
-----------------------

全般:

• !fps コマンドを追加. サーバーのパフォーマンスを表示します.
• 手榴弾、エピペン、シャベル、医療品、弾薬バッグなどのコモローズ（Qキー）に通常時と同様のオプションを追加.
• 止血帯が車両を突き抜け沈んでいくバグと止血帯使用時にコモローズが機能しないバグを修正.

武器:

• ロシア軍のAK-74Mに1P28 Kashtanスコープを追加.
• マグニファイヤー付きAimpointのドットサイズを縮小.
• 対空ミサイルの旋回半径を延長, 射程距離を延長, スプラッシュダメージ半径を縮小.
• Starstreakが車両の移動によって発射されてしまう不具合を修正.

車両:

• フランス軍にSA-342 Gazelleを追加.
• ドライバー&コマンダーカメラを装甲車に追加.
• アメリカ軍の装甲車にDriver Vision Enhancement(DVE)を追加, ドライバー視点からXキーで有効化.
• 中東連合軍のGazelleのAGMをHOT-2に更新.
• ヘリコプターのフレアをより広範囲により素早く展開するように更新.
• オランダ軍のBoxer PWVのテクスチャを更新.
• A-10Aの安定性を強化.
• フレアのエフェクトを更新.
• フレアを地表面でも燃え続けるように更新.
• F-15の失速速度が速すぎた不具合を修正, ストール状態からのリカバリーをより簡単に行えるよう修正. 最高速度をわずかに増加.
• ZSU-23-4 ShilkaとType-95 SPAAAを自らの攻撃が通るように修正.
• Scimitarの射撃音が第三者視点から間違ったものになっていた不具合を修正.
• Chinookの速度が遅すぎたのを修正.

マップ:

• 全般
• INSモードにおいて, 弾薬庫のロードに新しいシステムを導入. サーバーのローディング時間を改善し, より弾薬庫の露見が早くなります.（？情報求む）

• Assault on Grozny
• 全車両が13.33分でスポーンしていたのを15分に変更.

• Bijar Canyons
• AASに新たな拠点ルートを追加, AAS/CnCモードのアセットを一新, INSモードを追加.

• Iron Ridge
• 既存のレイアウトを一新.
• CnC, AAS Alt, Skirmish Std&Altを追加
• ロシア軍の武器をアイアンサイトに変更. AAS Std, CnC Std, INS Infのみスコープを装備.

• Jabal al Burj
• AAS Std : USMCの強襲揚陸艦のcrateが機能しないバグを修正.
• INS Std : ロシア軍のMi-8のスポーン時間を5分に短縮.

• Karbala
• 環境音を追加.
• INSモードのアセットを一新.

• Route E-106
• 全レイアウトにおいてアメリカ軍をオランダ軍に置き換え. アセットを一新.
• チケット減少に関する問題を修正.
• スポーン関係の問題を修正.

• Sahel
• AAS InfおよびSkirmish Stdレイヤーを追加.
• AAS Alt : アフリカ解放戦線にコマンダー迫撃砲を追加.
• INS Std : SA-342 Gazelleを追加.

翻訳元
PR:BF2 v1.4.15.0, v1.4.16.0 & v1.4.17.0 Changelog - Project Reality Forum
翻訳：tame

誤字・誤訳などありましたら当該スレッドに返信にてお願いします。

＞対空ミサイルの旋回半径を延長, 射程距離を延長, スプラッシュダメージ半径を縮小.
旋回半径を延長 という言い方を普段見ないので大きくなった/小さくなったのようにしたほうがすぐにわかりやすくなるかと思います